Amici miei
Mario Monicelli, 1975

Quattro amici di mezza età si ritrovano per le loro “zingarate”: scherzi più o meno pesanti che denunciano la loro paura di invecchiare e il disagio di relazioni familiari non sempre soddisfacenti.

Il film è un grandissimo successo popolare, un vero e proprio cult movie. Anche se misogino e pieno di scorrettezze, rimane un punto di riferimento generazionale, al punto da creare nuovi termini entrati nel lessico comune.

Nella foto, il soggettone dell’edizione spagnola.

My Friends
Mario Monicelli, 1975 

Four middle-aged friends meet for their "zingarate" (“gypsy” style outings): more or less heavy jokes and play that denounces their fear of aging, and the discomfort of family relationships that are not always satisfactory.

The film was a huge popular success, a cult movie in Italy. Although misogynistic and full of improprieties, it remains a generational point of reference, to the point of creating new terms that entered the common lexicon.

In the photo, the “soggettone” (poster) of the Spanish edition.